Retsch Cryomill User Manual download pdf (Page 50)

Limpieza, desgaste y mantenimiento

Pos: 9.0.2 /002 0 Überschriften/ 1. Überschrifte n/1 Reinigung, Verschleiß un d Wartung @ 0 \mod_1228989 974062_19.docx @ 4950 @ 1 @ 1

8 Limpieza, desgaste y mantenimiento

Pos: 9.0.3 /002 0 Überschriften/ 1.1 Überschriften /1.1 Überschri ften BDA/11 Rei nigung @ 0\mod_12269096 70239_19.doc x @ 3609 @ 2 @ 1

8.1 Limpieza

Pos: 9.0.4 /000 5 RETSCH/0005 R ETSCH Bedie nungsanleitung en Kapitelsa mmlungen/CryoMi ll II/0010 Reinigu ng Wartung V erschleiß/000 1 CryoMill II M odul Reinigu ng @ 5\mod_ 1343830765834_ 19.docx @ 3 3490 @ @ 1

Fig. 48: Extracción del filtro de recogida del agua de condensación.

El filtro para recogida de agua de condensación se debe limpiar regularmente

dependiendo de las condiciones ambientales, el grado de utilización del aparato y

la humedad general del aire.

• Extraiga el filtro de recogida para el agua de condensación (R).

• Realice la limpieza del filtro de recogida para el agua de condensación bajo

el agua corriente con un detergente de uso común.

• Deje secar el filtro y a continuación vuelva a colocarlo en el aparato.

Pos: 9.0.5 /002 0 Überschriften/ 1.1 Überschriften /1.1 Überschri ften BDA/11 V erschleiß @ 0\ mod_12269 09713106_19.doc x @ 3621 @ 2 @ 1

8.2 Desgaste

Pos: 9.0.6 /000 5 RETSCH/0005 R ETSCH Bedie nungsanleitung en Kapitelsa mmlungen/CryoMi ll/0010 Reinigu ng Wartung V erschleiß/G eneral Modul Verschl eißteile @ 0\mod_12269 10875207_19.d ocx @ 3699 @ @ 1

Las herramientas para la molienda pueden estar sometidas a desgaste según la

frecuencia del servicio de molienda y el material alimentado.. Se debe(n)

comprobar regularmente (el) los recipiente(s) y la(s) bola(s) de molienda en

búsqueda de desgaste y, eventualmente, proceder a su sustitución.

Pos: 9.0.7 /002 0 Überschriften/ 1.1 Überschriften /1.1 Überschri ften BDA11 Versc hleißteile @ 0\mod_12 26909806428_19. docx @ 3633 @ 2 @ 1

8.3 Piezas de desgaste

Pos: 9.0.8 /002 5 Warnhinweise/V 0013 VORSICHT R eparature n @ 0\mod _1232443088492 _19.docx @ 55 32 @ @ 1

PRECAUCIÓN

Daños personales

Reparaciones no conformes a lo prescrito

– Estas instrucciones de servicio no incluyen instrucciones de reparación.

• Por su propia seguridad, las reparaciones deberán ser realizadas

exclusivamente por Retsch GmbH o un representante autorizado (un

técnico del servicio posventa).

Pos: 9.0.9 /002 0 Überschriften/ 1.1 Überschriften /1.1 Überschri ften BDA/11 Wart ung @ 0\ mod_12269096 94066_19.doc x @ 3615 @ 2 @ 1

8.4 Mantenimiento

Pos: 9.0.10 /00 05 RETSCH/000 5 RETSCH Bedi enungsanleitu ngen Kapitelsa mmlungen/Cr yoMill/0010 R einigung Wartu ng Verschleiß/Ge neral Modul W artung @ 0\ mod_122691083 5081_19.docx @ 3693 @ @ 1

Las herramientas para la molienda pueden estar sometidas a desgaste según la

frecuencia del servicio de molienda y el material alimentado.. Se debe(n)