Retsch AS 200 jet User Manual

© Retsch GmbH, 42781 Haan, Retsch-Allee 1-5, Germany 18.09.2014 0011 Manual Air Jet Sieving Machine AS200jet Translation

Confirmation 10 Pos: 3.2 /0010 BDA Software/Üb erschriften/1. Ü berschriften/1 B estätigung (F ormular für den B etreiber) @ 0\ mod_120887 0841095

Technical data 11 Pos: 5.1 /0020 Ü berschriften/1. Ü berschriften/1 T echnische D aten @ 0\mod_ 12223445255 22_9.docx @ 2 407 @ 1 @ 1 3 Technica

Technical data 12 Pos: 5.7 /0025 Warnhinweise/H0 007 HINWEIS Ei nsatzbereich des Gerätes 8 Stündiger @ 1 \mod_12362 40219096_9.doc x @ 7693 @ @

Technical data 13 Fig. 1: Connecting the sound absorber Put the position pin (IB) into the opening marked in the picture in order to lock the soun

Technical data 14 Pos: 6.1 /0020 Ü berschriften/1. 1 Überschriften/1 .1 Überschrift en BDA/11 T ypenschild B eschreibung @ 3\ mod_128093 3953941_9.d

Transport, scope of delivery, installation 15 Pos: 8.1 /0020 Ü berschriften/1. Ü berschriften/ 1 Verpackung, Tr ansport und A ufstellung @ 0 \mod_1

Transport, scope of delivery, installation 16 Pos: 8.13 /0005 RET SCH/0099 R ETSCH Standar d Kapitel/Gen eral Modul Aufs tellungshöhe @ 0\mod_1 228

Transport, scope of delivery, installation 17 • Use the supplied connection cable to connect the device to the mains power supply. Pos: 8.18 /0005

Operating the machine 18 Pos: 9.2 /0020 Ü berschriften/1. Ü berschriften/1 Bedienung des G erätes @ 0 \mod_1226565 880211_9.d ocx @ 3519 @ 1 @ 1

Operating the machine 19 Fig. 4: Rear view Fig. 5: View of the sieve compartment (without sieve) H I J K M O P H R S T L

2 Copyright © Copyright by Retsch GmbH Haan, Retsch-Allee 1-5 D-42781 Haan Federal Republic of Germany

Operating the machine 20 Pos: 9.5 /0020 Ü berschriften/1. 1 Überschriften/1 .1 Überschrift en BDA/11 Ansic hten der Bedie nelemente und d er Anzeige

Operating the machine 21 Pos: 9.8 /0020 Ü berschriften/1. 1 Überschriften/1 .1 Überschrift en BDA/11 Übersich tstabelle der Geräteteile @ 0\mod_1

Operating the machine 22 Pos: 9.11 /0020 Üb erschriften/1 .1 Überschriften/ 1.1 Überschrif ten BDA/11 Arb eitsweise Retsc h @ 0\mod _1228990496 537

Operating the machine 23 5.6.1 Sieve lid for 50--mm/25--mm sieve height Fig. 8: Sieve lid The sieve lid for 50-mm (2-inch) sieves lies on the to

Operating the machine 24 Pos: 9.21 /0025 Warnhinweise/ V0049 VORSICH T Herausgew orfenen Gege nstände (AS200J et) @ 3\m od_1282734264 369_9.docx @

Operating the machine 25 • To turn the vacuum cleaner off, press the STOP button or use the turn-and-push dial. Pos: 9.23 /0020 Üb erschrifte

Operating the machine 26 The air jet can be changed by turning the manual air jet setting (U). [1] Air entry opening (V) closed  maximum air jet [

Operating the machine 27 Pos: 9.30 /0020 Üb erschriften/1 .1 Überschrifte n/1.1 Überschrif ten BDA/11 Dis playeinheit - B edienung des Gerätes @ 1

Operating the machine 28 Pos: 9.32 /0020 Üb erschriften /1.1 Überschrifte n/1.1 Überschrif ten BDA/11 S ymbole in der Dis playeinheit @ 1\mod_12499

Operating the machine 29 Pos: 9.36 /0020 Üb erschriften/1 .1 Überschriften/ 1.1 Überschrif ten BDA/11 Direktz ugriff auf das Sprachenmenü @ 7\mod

3

Operating the machine 30 Pos: 9.39 /0020 Üb erschriften/1 .1 Überschriften/ 1.1 Überschrif ten BDA/11 Men üstruktur @ 1\mod_123969 9858524_9.d ocx

Operating the machine 31 Pos: 9.41 /0020 Üb erschriften/1 .1 Überschrifte n/1.1 Überschrif ten BDA/11Betri ebsmodi @ 7 \mod_1386 851520343_9.doc x

Operating the machine 32 Pos: 9.43 /0020 Üb erschriften/1 .1 Überschriften/ 1.1 Überschrif ten BDA/11 Man ueller Betrieb @ 7\mod_1 38677310160 3_9.

Operating the machine 33 • Press the operating button (F). – The Off display appears in the suction apparatus menu point. • Press the START but

Operating the machine 34 - Back to cancel without saving. – This returns you to the program level. NOTE A program which has not been saved cannot

Operating the machine 35 5.16.4 Date The current date can be entered here. The device can be disconnected from the mains for up to 30 days withou

Operating the machine 36 – The data are sent by the connected PC via interface cable (RS232 or USB) to the controller PCB. The controller PCB forw

Operating the machine 37 Pos: 9.57 /0020 Üb erschriften/1 .1.1. Überschrift en/11 Anschluss der geregelt en Saugkrauftste uerung @ 1\ mod_12403 080

Operating the machine 38 Pos: 9.61 /0025 Warnhinweise/V 0003 VORSICHT Explosions- oder Brandgef ahr Sieben @ 1 \mod_1243 924323407_9.d ocx @ 1036

Operating the machine 39 Z6 Air outlet Connection for the industrial vacuum cleaner Z7 Cyclone cover Removable cover with air outlet Z8 Cyclone Sepa

4 1 Notes on the Operating Manual ... 6 1.

Operating the machine 40 Fig. 18: Steps 3 and 4 3. Screw the screw (Z4) in. 4. Push the manual suction power adjuster (Z5) into the air outlet‘

Operating the machine 41 Fig. 20: Connect the vacuum cleaner 7. Place the hose of the vacuum cleaner in the upper opening of the cyclone. Pos: 10

EasySieve® 42 Pos: 11.1 /0005 RET SCH/0015 R ETSCH Rep aratur- und M ontageanleitung en/00000 Überschrif ten/1. Übersc hriften/1 E asySieve® @ 0\m

EasySieve® 43 Pos: 13 /0005 RET SCH/0005 R ETSCH Bedie nungsanleitunge n Kapitelsamml ungen/------- Seitenumbruc h ----------- @ 0\mod_12223 443737

Cleaning and service 44 Pos: 14.1 /0020 Üb erschriften/1 . Überschriften/1 Reinigung und Wartung @ 0\ mod_12311 67007723_9. docx @ 5450 @ 1 @ 1

Cleaning and service 45 Fig. 2 Sealing screws • Install a test sieve. • Install a sieve cover. • Connect the vacuum cleaner to the manual vacuum

Fault messages 46 Pos: 15.2 /0020 Üb erschriften/1 . Überschriften/1 Fehlermeldu ngen @ 2\ mod_12590565897 28_9.docx @ 17580 @ 1 @ 1 8 Fault me

47 9 Index1 1 inch 23 2 2 inch 23 25mm 23 5 50mm 23 9 9 polig 43 A Air jets through the manual suction force adjuster 25 Air outlet channel 44 Ambie

48 I Individual cyclone parts 38 Inserting the test sieve 22 Installation height 16 Installation of the machine 15 Interface 35 INTERRUPTION DUE TO M

49 V Vacuum 32, 33, 34 Vacuum setting 32 Vacuum cleaner 44 Vacuum cleaner bag 44 Vacuum cleaner bag 44 Vacuum cleaner function 24 VACUUM TOO LOW 46 V

5 5.13.4 Open Mesh ... 32

Authorized person for the compilation of technical documents: J. Bunke (technical documentation) The following records

Copyright ® Copyright by Retsch GmbH Haan, Retsch-Allee 1-5 D-42781 Haan Federal Republic of Germany

Notes on the Operating Manual 6 Pos: 1.1 /0005 R ETSCH/0015 R ETSCH Repara tur- und Mo ntageanleitunge n/00000 Übersc hriften/1. Übersc hriften/1 H

Notes on the Operating Manual 7 Pos: 2.2 /0020 Ü berschriften/1. 1 Überschriften/1 .1 Überschrift en BDA/11 Er klärungen zu den Sicherheitswarnu n

Notes on the Operating Manual 8 Pos: 2.5 /0020 Ü berschriften/1. 1 Überschrift en/1.1 Überschri ften BDA/11 G enerelle Sicherh eitshinweise @ 0 \mo

Notes on the Operating Manual 9 Pos: 2.11 /0020 Üb erschriften/1 .1 Überschriften/ 1.1 Überschrif ten BDA/11 Repara turen @ 0 \mod_1223 624336511_9