Retsch SM 100 User Manual Page 28

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 48
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 27
Maniement de l’appareil
28
Pos: 7.8 / 00 005 Über sc hrif ten /1.1 Ü b ersc hrif te n/1. 1 Ü bers chri fte n BD A/1 1 Ö ffne n und sc hließ en des Ger ätes @ 1\ mod_1241510544133_14.doc @ 8827 @ 2 @ 1
5.3 Ouverture et fermeture de l‘appareil
Pos: 7. 9 /000 04 Warnhi nweis e/V 0063 VOR SICH T Verl etzung durch dr ehen den Rot or - Still stan d R otor ab war ten @ 3\ mod_1311157127479_14.doc @ 25301 @ @ 1
ATTENTION
2.
V0063
Risque de dommages corporels
Risques de blessures dus au rotor tournant
Contact involontaire avec le rotor tournant.
Ne jamais ouvrir les portes de la chambre de broyage
tant que le rotor resp. le moteur tourne.
Pos: 7.10 /0 001 0 B edien ung sa nleit ung en K a pitels a mmlu nge n/SM 10 0/00 15 SM 1 00 B edi enu ng/1 560 SM 100 M od ul Ö ffn en u nd s chl ieß en d es G erätes @ 3\mod_1284973925148_14.doc @ 23756 @ @ 1
Stopper l’appareil en actionnant le commutateur (G).
Ouvrir la porte du compartiment de broyage en tournant la poignée rotative
(U).
Figure 18 : Ouverture de la porte du compartiment de broyage
Pos: 7.11 /00 005 Ü b ersc hrif ten/ 1. 1 Ü bersc hri fte n/1. 1 Üb ers chr ift en BD A/ 11 Ei ns etz en d er Bode nsi ebe @ 1\ mod_1241510694791_14.doc @ 8841 @ @ 1
Pos: 7. 12 /00 010 Bedi enung sanl eitung en Ka pitels ammlu ngen/ SM10 0/0015 SM100 B edien ung/1 515 SM 100 Mod ul Eins etzen der Bodensiebe @ 3\mod_1284973915757_14.doc @ 23675 @ @ 1
Sélectionner le tamis de fond correspondant.
Ouvrir le boîtier du broyeur et pousser le tamis de fond (I) sélectionné
dans l’appareil.
Pos: 7.13 /0 000 5 Üb ers chrif te n/1. 1 Ü bersc hri ft en/ 1.1 Ü ber schr ift en BDA/ 11 Wec hsel der Rotore n @ 1\mod_1241510739447_14.doc @ 8848 @ @ 1
Pos: 7.14 /0 000 4 W arnhi nw eis e/V0 027 VOR SICH T Sc h nitt verl etz ung en R ot orwec hs el und R eini gu ng @ 2\ mod_1259065354428_14.doc @ 17602 @ @ 1
PRUDENCE
Blessures provenant de coupures
Les arêtes de coupe sur les rotors et les listeaux de coupes sont très acérées.
Les arêtes de coupe acérées sur les rotors et les listeaux de coupe
peuvent provoquer des coupures sur les mains.
Porter des gants de protection lors du remplacement des rotors à
couteaux et du nettoyage du compartiment de broyage.
Utiliser la poignée de prélèvement de rotor pendant la manipulation
avec les rotors à couteaux.
Pos: 7. 15 /00 004 Warn hinw eise/H 0012 HINWEIS Minder ung von Wer kzeugst andz eiten Abrasi ve Wer kstoff e @ 1\mod_1241695652739_14.doc @ 9501 @ @ 1
G
U
Page view 27
1 2 ... 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 ... 47 48

Comments to this Manuals

No comments